ترجمة بواسطة الموقع
ناديتني بصوت هاديء
ولامست قلبي
وأستمريت بهذا
لايمكنني أن أُصدق ذلك
من ضحكات عيونك
أه … أسقمتني
قلت لي بأنك لن تهجرني
لايمكنني أن أُصدق ذلك
أعتقد أنك مرتبط بقلبي، لأنك بداخل قلبي
أعتقد أنك مرتبط بقلبي، لأنك بداخل قلبي
أعتقد أن قلبي مرتبط بك، أصبحت مدمنة على ذكرياتك
أعتقد أن قلبي مرتبط بك، أصبحت مدمنة على ذكرياتك
أنت لاتعرفني
أنا أحدى رفيقاتك
لا أعلم، كيف لي ذلك
كنت في أحدى قصصك
ربطت قلبي بك عندما رأيتك، أنا لست محبوبتك
شعرت بالقلق، لم أشعر بنفسي ولو للحظة
ربطت قلبي بك عندما رأيتك، أنا لست محبوبتك
شعرت بالقلق، لم أشعر بنفسي ولو للحظة
ناديتني بصوت هاديء
ولامست قلبي
وأستمريت بهذا
لايمكنني أن أُصدق ذلك
من ضحكات عيونك
أه … أسقمتني
قلت لي بأنك لن تهجرني
لايمكنني أن أُصدق ذلك
أعتقد أنك مرتبط بقلبي، لأنك بداخل قلبي
أعتقد أنك مرتبط بقلبي، لأنك بداخل قلبي
أعتقد أن قلبي مرتبط بك، أصبحت مدمنة على ذكرياتك
أعتقد أن قلبي مرتبط بك، أصبحت مدمنة على ذكرياتك
مع كل نفس
أريد أن تكون في بالي
على طريق الحب
أبقى معي إلى الأبد
أريدك مع نبضات قلبي، وعيونك لاتتركني
يالها من صراحة، أنتَ تغريني من الداخل
أريدك مع نبضات قلبي، وعيونك لاتتركني
يالها من صراحة، أنتَ تغريني من الداخل
ناديتني بصوت هاديء
ولامست قلبي
وأستمريت بهذا
لايمكنني أن أُصدق ذلك
من ضحكات عيونك
أه … أسقمتني
قلت لي بأنك لن تهجرني
لايمكنني أن أُصدق ذلك
أعتقد أنك مرتبط بقلبي، لأنك بداخل قلبي
أعتقد أنك مرتبط بقلبي، لأنك بداخل قلبي
أعتقد أن قلبي مرتبط بك، أصبحت مدمنة على ذكرياتك
أعتقد أن قلبي مرتبط بك، أصبحت مدمنة على ذكرياتك
أعتقد أن قلبي مرتبط بك، أصبحت مدمنة على ذكرياتك
الكلمات باللغة الفارسية (طاجيكي)
آرام صدایم کردی
بر دل امایم کردی
گفتی ادایم کردی
باور نکردم
با خندهای چشمانت
آخ مبتلایم کردی
گفتی منو هجرانت
باور نکردم
باور کنم دل بستی، چون در دلم بنشستی
باور کنم دل بستی، چون در دلم بنشستی
شاید منم دل بستم، با یاد تو سر مستم
شاید منم دل بستم، با یاد تو سرمستم
نا آشنایم بودی
یک آشنایت بودم
من بیخبر چه دانم
در قصّهایت بودم
دل بستمت چو دیدم، عشقت هوس نبودم
احساس بی قراری، یک دو نفس نبودم
دل بستمت چو دیدم، عشقت هوس نبودم
احساس بی قراری، یک دو نفس نبودم
آرام صدایم کردی
بر دل امایم کردی
گفتی ادایم کردی
باور نکردم
با خندهای چشمانت
آخ مبتلایم کردی
گفتی منو هجرانت
باور نکردم
باور کنم دل بستی، چون در دلم بنشستی
باور کنم دل بستی، چون در دلم بنشستی
شاید منم دل بستم، با یاد تو سر مستم
شاید منم دل بستم، با یاد تو سرمستم
خواهم که هر نفس باز
چشم انتظارم باشی
در جاده محبت
عمری کنارم باشی
با قلب من دمسازی، با چشم تو همرازم
خوبی عجب دلبازی، اندر برم مینازم
با قلب من دمسازی، با چشم تو همرازم،
خوبی عجب دلبازی، اندر برم مینازم
آرام صدایم کردی
بر دل امایم کردی
گفتی ادایم کردی
باور نکردم
با خندهای چشمانت
آخ مبتلایم کردی
گفتی منو هجرانت
باور نکردم
باور کنم دل بستی، چون در دلم بنشستی
باور کنم دل بستی، چون در دلم بنشستی
شاید منم دل بستم، با یاد تو سر مستم
شاید منم دل بستم، با یاد تو سرمستم
شاید منم دل بستم با یاد تو سرمستم
