لماذا الشعب الأمريكي غير راضٍ على أداء جو بايدن في البيت الأبيض ؟
يحتفظ المرشحون الجمهوريون للكونغرس الأمريكي ( ٢٠٢٢ )، الآن بأكبر تقدم في تفضيلات التصويت في الإنتخابات النصفية منذ ٤٠ عامًا.
ما أكثر الأخبار السارة في أمريكا، أنخفضت معدلات البطالة، أرتفعت الأجور، أنتعشت ثُقة المُستهلك، وزاد إنفاقهم، حالات فيروس كورونا في تراجع، تمت الموافقة على جزء من خطة جو بايدن للبنية التحتية بـ ( ١.٢ ترليون دولار )، والجزء الأخر بـ ( ١.٩ ترليون دولار ) تم البدء بالنقاش حوله في الكونغرس، وربما تصويت قريباً، أذن، لماذا الشعب الأمريكي غير راضٍ على أداء جو بايدن في البيت الأبيض ؟
مقال رأي لـ ( Robert Reich ) في صحيفة الغارديان البريطانية، وهو وزير العمل السابق في الولايات المتحدة، وأستاذ في جامعة كاليفورنيا – السياسة العامة، مؤلف كتاب ( Saving Capitalism: For the Many, Not the Few and The Common Good – إنقاذ الرأسمالية من أجل الأغلبية، المصلحة العامة وليس من أجل الأقلية )، وكتابه الحالي ( The System: Who Rigged It, How We Fix It – يبحث في النظام السياسي-الإقتصادي للولايات المتحدة، وماهي مشاكله، وكيفية علاج المشاكل فيه )
بعنوان
Why are Americans so unhappy with Joe Biden
One answer might be that expectations were so high that hopes were bound to be dashed
لماذا الأمريكيون مستاءون جداً من جو بايدن؟
قد تكون إحدى الإجابات هي أن التوقعات كانت عالية لدرجة أن الآمال لا بد أن تبدد
ما الذي يزعجهم ؟
على ما يبدو، الكثير !
نسب الموافقة على الأداء الوظيفي للرئيس الأمريكي جو بايدن ( أقل بـ ١٢ نقطة ) مما كان عليه عندما تولى منصبه في كانون الثاني / يناير ٢٠٢١، الآن هذه النسبة وصلت لـ ( ٤١ ٪ ) فقط موافقون على أداءه في البيت الأبيض – نفس النسب التي وصل إليها دونالد ترامب في معظم فترة رئاسته.
يقول معظم الناخبين المُسجلين في الولايات المتحدة : إذا كانت الإنتخابات النصفية ( تشرين الثاني / نوڤمبر ٢٠٢٢ ) اليوم، فإنهم سيدعمون الجمهوريين.
حتى إن الرئيس السابق، دونالد ترامب يتفوق على الرئيس الحالي جو بايدن بسباقات رئاسية إفتراضية، وهي التي يبدأ فيها المرشحون للإنتخابات القادمة بناء حملتهم الإنتخابية.
يقول أكثر من ٦٠ ٪ من الأمريكيين : إن الديمقراطيين بعيدين واقعاً عن المخاوف التي يخشاها معظم الأمريكيين...( ** يعني بحسب تعبيرنا العربي – الحكومة في وادٍ والشعب في وادٍ أخر )
يحتفظ المرشحون الجمهوريون للكونغرس الأمريكي ( ٢٠٢٢ )، الآن بأكبر تقدم في تفضيلات التصويت في الإنتخابات النصفية منذ ٤٠ عامًا.
كيف تكون الأخبار الإقتصادية والوبائية جيدة للغاية ! …. مع ذلك فإن الجمهور الأمريكي يشعر بالضيق تجاه بايدن والديمقراطيين ؟
يلقي البعض باللوم على سوء التواصل مع الشعب ( لجو بايدن والديمقراطيين ).
في الحقيقة، هي كذلك، إنها مروعة !
حتى الآن ليس لدى معظم الأمريكيين أي فكرة عن ماهية حُزمة ” BBB – Build Back Better “.
يبدو الأمر وكأنه بنية تحتية :)
ولكن تم سن هذا القانون >>> ” البنية التحتية البشرية Human Infrastructure ” >>> شيء لا معنى له لمعظم الناس.
مع ذلك، لا يمكن أن يكون هذا هو السبب الرئيسي لعدم الرضا للشعب الأمريكي !
فشل الديمقراطيين في التواصل مع الشعب، يعود إلى ما لا يقل عن نصف قرن.
أتذكر في عام ١٩٦٨، فاز ريتشارد نيكسون على همفري، لأن مشكلة الديمقراطيين هي أنهم يتحدثون فقط، بينما يريد الأمريكيون الأفعال – نفس النقد الذي نسمعه اليوم.
يلقي البعض باللوم على وسائل الإعلام – ليس فقط شبكة فوكس نيوز ( تستحق الكراهية والإزدراء Despicable ) ولكن على الإتجاه السائد في المؤسسة الإعلامية.
ولكن هنا، تَسبق المُشكلة التناقض الحالي.
قبل قناة فوكس نيوز، كان راش ليمبو Rush Limbaugh ( ** أعلامي محافظ، لديه برنامج أسمه Rush Limbaugh Show )، يسمم عقولاً لا تعد ولا تحصى.
وعلى مدى أربعة عقود على الأقل، ركزت وسائل الإعلام الرئيسية على ( الصراع، الجدال والفضائح Conflict, Controversy and Scandal ).
الأخبار السارة لا تجذب مسامع الأمريكيين ! …( ** في كل مكان حول العالم، المُشاهد يحب الفضائح أكثر، لذلك نرى متابعي عارضات الأزياء وغيرهن أكثر من متابعي القنوات الأعلامية والسياسيين بشكل عام )
يرى البعض أن السبب في ذلك هو أن الديموقراطيين يمثلون الطبقة المتوسطة في الضواحي التي حصلت على مستوى تعليمي معين ( جامعي )، والتي لا تريد تغييرًا إجتماعيًا كبيرًا على أي حال.
هذا ليس بشيء جديد !
تخلى الرئيس بيل كلينتون والرئيس باراك أوباما عن الطبقة العاملة من خلال تبني التجارة، رفض النقابات، ودعم سوق المال و الشركات الكبرى، إلغاء القوانين والخصخصة.
إذن ما الذي يفسر الفجوة الواسعة الآن بين أداء الدولة الجيد ومدى سوء أداء جو بايدن والديمقراطيين على الصعيد السياسي ؟
بكلمتين: آمال مُبددة Dashed Hopes.
بعد أربع سنوات من حكم دونالد ترامب وسنة ونصف من الوباء المميت، كانت معظم البلاد حريصة على التخلص من كل الرعب – للبدء من جديد، مسح السجل القديم، تضميد الجراح، وإعادة الإقتصاد للعمل مجدداً.
بدا للأمريكيين، أن جو بايدن بطريقته الهادئة، أنه الشخص المنشود لفعل ذلك.
وعندما أستعاد الديمقراطيون مجلس الشيوخ، أرتفع مستوى التوقعات من أداء ( الديمقراطيين والمستقلين ).
لكن هذه التوقعات لا يمكن أن تتحقق عندما جميع المشاكل الهيكلية الأساسية لا تزال موجودة – أُمة مُنقسمة بعمقٍ، لا يزال ( مناصروا ترامب وأسلوبه ) يهددون الديمقراطية، العنصرية متفشية، أموال الشركات لا تزال تهيمن على الكثير من القرار السياسي، ما زالت اللامساواة تتسع، التضخم يقوض مكاسب الأجور، وما زالت سلالة دلتا من فيروس كورونا تحصد الأرواح.
الآمال المتقطعة تغضب الناس.
خيبة الأمل الجماعية سامةٌ سياسياً.
لقد أدرك علماء النفس الإجتماعي منذ فترة طويلة : أن فقدان شيء ذي قيمة يولد المزيد من القلق أكثر من الحصول عليه، والذي ولّد السعادة في باديء الأمر.
يمكن لجو بايدن والديمقراطيين أن يتقبلوا العزاء مقدماً.
نأمل، بعد عام من الآن، أن نقطف ثمار مبادرات جو بايدن، وسيكون وباء فيروس كورونا وراءنا، وسيتم التغلب على الإختناقات الكامنة وراء التضخم الحالي، وستصبح أهوال سنوات دونالد ترامب أكثر وضوحًا من خلال تحقيقات الكونغرس وحملات دونالد ترامب في الإنتخابات النصفية.
والأهم من ذلك، أن توقعات أمريكا غير المنطقية للخروج السريع من جميع مشاكلنا الهيكلية، سوف تستقر في فهم أكثر رصانة، بأن حلها سيتطلب قدراً هائلاً من العمل، منا جميعًا.
بعد ذلك، أعتقد أن الأمة ستكون أكثر قدرة على تقدير مدى تقدمنا في غضون عامين فقط من حيث كنا.
مقال في صحيفة ( The Hill ) حول أمكانية ترشح جو بايدن للرئاسة في عام ٢٠٢٤، والتحديات، أهمها ( العمر ) ونسب ( التأييد المُنخفضة )
يتساءل عدد من الديمقراطيين بشكلٍ خاصٍ، عما إذا كان الرئيس جو بايدن سيُرشح نفسه لإعادة إنتخابه وسط معدلات التأييد له ( الضعيفة ) والمخاوف المتزايدة بشأن إنتخابات التجديد النصفي العام المقبل ( كونغرس ٢٠٢٢ ).
يصر جو بايدن على أنه سيسعى لولاية أخرى، ويرى البعض أنه أفضل رهان لهزيمة الرئيس السابق دونالد ترامب إذا ترشح مرة أخرى، وأصبح مرشح الحزب الجمهوري.
( قدرة جو بايدن في إقناع الشعب / الناخبين ) لإنتخابهِ، هي القضية الأولى في الإنتخابات السابقة – ولهذا السبب فاز جو بايدن في الإنتخابات التمهيدية.
قال أحد المساعدين الديمقراطيين، الذين عملوا في حملة رئاسية في الدورة الماضية : ستكون هنالك مجموعة تعتقد أنه دونالد ترامب مرة أخرى، هذه المرة، لذلك يجب أن يكون جو بايدن مرة أخرى.
” لكن إذا بقيت نسبة تأييد ( ** المنخفضة ) جو بايدن على ما هي عليه، إذا لدينا نتائج مخيبة لإنتخابات منتصف المدة، إذا لم يتمكن جو بايدن من تنفيذ جدول أعماله بالكامل – فهل لا يزال يعتبر المرشح الأكثر مقبولية ؟ ”
أحد المساعدين الديمقراطيين، تحدث لصحيفة
The hill
فضل عدم ذكر أسمه بسبب القضية الحساسة جداً
ترشح جو بايدن في عام ٢٠٢٠، معتقداً بنفسه إنه ( رجل دولة – سياسي ، وإنه سيعيد الإحساس بالحياة الطبيعية والإستقرار للولايات المتحدة، بعد سنوات دونالد ترامب المضطربة ).
يرجع ذلك جزئيًا إلى الأساس المنطقي لترشيحه، نتيجة لذلك كانت هنالك دائمًا أسئلة حول ما إذا كان سيخدم أكثر من فترة رئاسية واحدة.
العمر، عامل آخر مُحدد – وسبب آخر لا يحب الديموقراطيون الحديث فيه عن مستقبل جو بايدن السياسي بشكل رسمي.
سيبلغ جو بايدن ( ٨٢ عامًا) في كانون الثاني / يناير ٢٠٢٥، ( هو بالفعل أكبر شخص يتولى منصب الرئيس ).
ينظر الكثيرون إلى جو بايدن على أنه شخص يمكن أن يهزم دونالد ترامب مرة أخرى في غضون ثلاث سنوات، وهنالك مخاوف عميقة، من أن الوريث المحتمل للرئيس جو بايدن – وهي نائبة الرئيس كامالا هاريس – قد تخسر في ٢٠٢٤...( ** نسب الموافقة لنائبة الرئيس متدنية جداً ).
مع ذلك، على الرغم من إصرار جو بايدن على خوض الإنتخابات ( ٢٠٢٤ )، فإن التكهنات بأنه قد لا يترشح، تتزايد ببطء في الأوساط الديمقراطية، بينما يكافح البيت الأبيض للتنفس قليلاً من صيف ( أفغانستان والحدود ) وخريف ، صعبين.
في حين أن البيت الأبيض لم يعلق على مقال صحيفة ( The Hill )، يقول ديمقراطيون آخرون مقربون من مسؤولي إدارة جو بايدن : إن الرئيس جاد للغاية بشأن ترشحه في عام ٢٠٢٤، وأن الأمر لا يتعلق فقط بالحفاظ على نفسه من أن يكون ذو فترة رئاسية واحدة.
” لقد تحدث مع أخرين سراً، أنه يُخطط للترشح مرة أخرى، سنكون مستعدين لذلك، إن تجاهله للطبقة الثرثارة معروف جيدًا “.
أحد الأشخاص الذين عملوا في حملة جو بايدن، ومطلع على تفكيره في موضوع الترشح لـ ٢٠٢٤
يقول البعض: أن جو بايدن والحزب الديمقراطي، يمكن أن يكونا مستعدين جيداً للإنتخابات القادمة، حيث يتحرك مجلس النواب نحو تمرير مشروع قانون الإنفاق الإجتماعي والمناخ البالغة ( ١.٧٥ تريليون دولار ).
وقع جو بايدن يوم الإثنين مشروع قانون مُنفصل للبنية التحتية، بقيمة ( ١.٢ تريليون دولار ) بدعم الحزبين، ليصبح قانونًا.
قال أحد المانحين للحزب الديمقراطي، البارزين : إن هنالك ديمقراطيين سيتنافسون على الترشيح للرئاسة، إذا قرر جو بايدن التخلي عن الترشح، لكنهم مجمدون في مناصبهم في الوقت الحالي.
” سوف يرشح مرة أخرى، على الأقل هذا ما يقوله للأخرين، وقد منعوا أي شخص من الترشيح، لا تسمع أي حديث من أي شخص عندما يتعلق الأمر بالسباق الرئاسي ٢٠٢٤، جميعهم مجمدون وينتظرون ليروا ما سيفعله جو بايدن “.
أحد الممولين للحزب الديمقراطي
يقول عدد لا بأس به من الديمقراطيين : إن الكلام داخل الحزب عادة ما يكون سلبي بشكل مفرط.
قال ستيڤ شيل Steve Schale ، الذي أدار لجنة سياسية داعمة PAC، مؤيدة لجو بايدن ( Unite the Country ) في عام ٢٠٢٠: القلق سيد الموقف ( Bed-wetting ) ، هذا مانحن عليه الأن.
” الغالبية العظمى من المراقبين كانوا مخطئين تمامًا بشأن جو بايدن في عامي ٢٠١٩ و ٢٠٢٠، أتذكر أنهم قالوا : أفضل يوم لجو بايدن سيكون أول يوم يكون فيه في السباق الرئاسي، الأشخاص الذين يستثنون جو بايدن من السباق الرئاسي يعيشون على تويتر فقط “
ستيڤ شيل Steve Schale
يبدو أن جدول السفر الرسمي لجو بايدن موجه نحو ترشيح مُستقبلي، حيث سعى الرئيس لعرض جدول أعماله لمشاريع القوانين المحلية في أماكن تعكس مسار الحملة ( المستقبلية ).
يوم الإثنين، كان في ولاية نيو هامشاير، حيث تبدأ أول الحملات للإنتخابات الأولية في البلاد، للترويج لقانون البنية التحتية، التي طال إنتظارها.
سافر إلى ولاية ميشغان يوم الأربعاء – واحدة من خمس رحلات قام بها إلى الولاية ( المتأرجحة الحرجة ) التي فاز بها بفارق ضئيل العام الماضي.
سافر لولاية بنسلفانيا عدة مرات.
زار ولاية فلوريدا.
زار ولاية نورث كارولينا.
زار ولاية تكساس
وزار ولاية أوهايو.
إن أرقام الإستطلاعات والنتيجة المخيبة للآمال في إنتخابات ٢٠٢٠ ( بالنسبة للكونغرس )، هي التي زادت من حدة النقاش حول هذا الموضوع.
أكثر من نصف الناخبين المسجلين – ( ٥٣ ٪ ) – لا يوافقون على الوظيفة التي يؤديها جو بايدن في منصبه، وفقًا لمجموعات متعددة من الإستطلاعات.
( ٤٢ ٪ ) فقط قالوا إنهم يؤيدون أداءه في البيت الأبيض.
قال ( ٦١ ٪ ) من المشاركين في إستطلاع جديد لشركة ( Hill-HarrisX )، إنهم يريدون من جو بايدن السماح لمرشح غيره، للبيت الأبيض.
قال ( ٢٤ ٪ ) من المشاركين في الإستطلاع، يجب عليه بالتأكيد الترشح لإعادة إنتخابه.
( ١٥ ٪ ) غير متأكدين، مما يجب أن يفعله جو بايدن، مستقبلاً.
قال موظف سابق في حملة جو بايدن : هنالك الكثير من الأشخاص الذين سيعملون مع المرشحين الديمقراطيين المحتملين الذين يراقبون عن كثب هذه الأشياء.
فاز جو بايدن بترشيح عام ٢٠٢٠، إلى حد كبير، بدعم من الناخبين السود، الذين يشكلون جزءًا مهمًا من قاعدته الشعبية.
بدأ بعض الديمقراطيين الآن في الأخذ بنظر الأعتبار ذلك، في أي عملية ترشح مستقبلية.
قال جويل باين Joel Payne، محلل سياسي، مخطط إستراتيجي للحزب الديمقراطي : لا أستطيع أن أتخيل بشكل كبير، إن وجد أحد من المتنافسين الديموقراطيين في عام ٢٠٢٤، الذين يريدون الترشح بدلا من جو بايدن، إن سياسات الحزب الديمقراطي، لن تكون لطيفة مع شخص ما يُنظر إليه على أنه قطع الطريق أمام ترشح الرئيس الحالي للبلاد ( وللحزب )، أو نائب / نائبة الرئيس الحالية.
إلى جانب نائبة الرئيس كامالا هاريس، ذكر العديد من الديمقراطيين الذين تحدثوا لصحيفة ( The Hill ) : إن وزير النقل ( پيت بوتيغيغ Pete Buttigieg )، كخليفة محتمل آخر لجو بايدن.
عندما سُئل من أن جو بايدن سوف يرشح نفسه مرة أخرى، قال موظف ثانٍ سابق في الحملة الإنتخابية : لا ينبغي أن يفعل ذلك، يجب أن يكون پيت بوتيغيغ.
وأضاف : أنا لست ناطقاً بإسم پيت بوتيغيغ، لكن فرصته أكبر في ٢٠٢٤.
ذكر آخرون : أن پيت بوتيغيغ ، الذي شهد إرتفاع لسمعته في الأسابيع الأخيرة خلال مناقشات البنية التحتية، يتمتع بتصور إيجابي، بعد أن علق حملته الرئاسية، وساعد جو بايدن من داخل الإدارة.
قال مخطط إستراتيجي ديمقراطي آخر، أراد التحدث بصراحة : إنه الوحيد ( پيت بوتيغيغ ) الذي بدأ سباق ٢٠٢٠، وأنهاه وهو في مركز متقدم، عن اليوم الذي بدأ فيه، لقد فعل ذلك في السباق وهو يفعل ذلك الآن، إنه الديموقراطي الوحيد الذي رفع من مكانته الشخصية.
